薄莉回到别墅, 发现马戏团的人也过来了，客厅里充斥着笑声和谈话声。
弗洛拉最近在学芭蕾，出乎意料的是，像她这样膝盖反弓的女孩, 学芭蕾居然更有优势。
当她第一次绷直脚尖时, 直接抱着薄莉哭出了声：“克莱蒙小姐……如果不是你, 我都不知道自己原来可以跳芭蕾……如果不是你……”
薄莉温声安慰了好一会儿, 她才止住啜泣。
现在，弗洛拉正在后院荡秋千, 脚尖时而绷直，时而放松，看上去快活极了。
马戏团歇业这段时间，尽管薄莉强调过很多遍钱够用，其他人还是干起了副业——艾米莉找了个刺绣的工作，给太太小姐的衣服绣字母纹样；玛尔贝则找了个填充羽毛的工作。
西奥多本来也想去找个兼职, 被薄莉强行拦住了——他是公寓的监工, 不能离开工地。
索恩则根本不敢提兼职的事情。所有人都认为，他的当务之急是学会识字、算术和骂人，早日帮薄莉分担记账的工作。
里弗斯的变化是最有意思的, 他居然加入了本地一个慈善组织，帮移民、残疾人和女工们写诉状和立遗嘱。
薄莉问他为什么这么做。里弗斯吊儿郎当地笑着说：“当然是为了积攒好名声。”
很明显, 这只是一句客套话，真相是他被马戏团的氛围感染了。
谁能不被这里的氛围感染？
薄莉每次看到这群人，内心都会油然而生一种古怪的感觉。
——她只是一个过客, 却在无形之中改变了那么多人的命运。
也许, 并不是她改变了他们的命运, 而是他们改变了她的命运。
薄莉走进客厅。
西奥多立刻走上来, 向她汇报公寓的施工进度。
里弗斯也凑了过来：“这是鲍勃写的稿子，请你过目。”