“姜,我觉得你应该去美利坚留学。”
杰西卡和姜玉楼愉快地交流了一阵后,提出了自己的建议。
“哦,为什么?我知道美利坚很强大,科技也发达,但是我为什么要去美利坚留学呢?”
“除了你提到的这些,美利坚更加自由平等,只要努力就能过上好日子。”
显然,杰西卡也有自己的美国梦。
“你知道吗,姜,华国虽然很好,但是太压抑了,管教太多了,不像美利坚有那么多乐子。”
“压抑吗?我并不觉得。”姜玉楼耸了耸肩道:“你知道,我们国家还比较穷,成年人在努力工作,建设祖国,学生则在努力读书,每个人都有自己的分工。等我们国家富强了,人民也有钱了,闲暇的时候,我们也会跳迪斯科,每年找个地方旅游度假的。”
“也许你说的有道理,但是我还是觉得同龄人应该更活泼一些。你知道,我认识的几个华国学生每天都板着脸,压力很大的样子,就算是开玩笑,他们的表情依旧没有什么变化。”
几个月的留学生涯,杰西卡也有不太满意的地方。
“可能你说的笑话没有说到笑点上吧。”姜玉楼解释道:“国家不同,文化不同,笑点也不同。比如你觉得很好笑的笑话,我的同学只会觉得那是冷笑话。”
“姜,你这么聪明,肯定很会讲笑话吧?”杰西卡吐了吐舌头,抱怨了一句:“你知道吗,来华夏短短几个月时间,我就有种与世隔绝的感觉,没有电视,看不了我喜欢的节目,就连新闻……哦天啊,再没有不错的笑话我会发疯的。”
姜玉楼愣住了,“讲笑话?”
虽然学校老师说了尽量满足外国友人的要求,但是讲笑话……这是他从未考虑过的。
“没错,你不是说你很会写书吗?笑话也应该也是你拿手的吧。”杰西卡顿了顿,捏着下巴道:“老师教了一句成语……是成语吧,叫手到了,就能把它拿过来,是这个意思吧?”
姜玉楼用中文说了句成语,“你想说的是手到擒来吧……”
“啊,是是是,姜,你聪明!”杰西卡连连点头。
姜玉楼皱眉道:“可是我讲的笑话你不一定喜欢。”
“老师说了,只要我们提的要求不过分,在交流会上都会被满足的。”杰西卡“阴险”地笑道。
姜玉楼无奈道:“好吧,我得想想。”
“我期待着。”姜玉楼同意后,杰西卡突然兴奋了起来。
稍微回忆了一番前世看过的美利坚笑话,姜玉楼心中有数了,他缓缓说道:
“政治家是高尔夫俱乐部晚宴上的演讲嘉宾。
当这位政治家站起来讲话时,有几个人认为这是一个机会,于是偷偷溜到了酒吧。
一小时后,政治家还在侃侃而谈,另一个人加入了他们。
“他还在演讲吗?”他们问他。
“是的。”另一个人回答。
“他到底在说什么?”
“我不知道,他还在介绍自己呢。””
“哈哈哈!太好笑了!”杰西卡尽管已经非常克制了,但是她的小声依旧惊动了旁边的两桌人。
“嘿,杰西卡,是什么这么好笑?”
“哦,天啊,我们的杰西卡很久没有这样开怀大笑过了。”
两个杰西卡的留学生朋友,两人一男一女,也是美利坚人。两人注意到了她的笑声,于是好奇的凑了过来。
“是姜,他讲的笑话我从来没听过,真的太好笑了!”
杰西卡一只手捂着嘴,一只手捂着肚子,笑得眼泪都快出了,可以看出来,她已经忍得很辛苦了。
“是什么笑话?”
能逗笑他们的笑话,而且是英语笑话,这可不容易。
“是这样的……”杰西卡将姜玉楼刚才讲的笑话说了出来。
“哇,Cool!”
“很棒的笑话,我敢说,在来华留学之前,我在美利坚还没有听过这么有趣的笑话。”
两个美利坚留学生称赞道。
两个燕大的学生可以听懂姜玉楼的笑话,但是……这好笑吗?
他们完全没有Get笑点在哪里。
杰西卡赞叹道:“姜,真不敢相信你没有去过美利坚,你的这个笑话,不是真正的美利坚人根本理解不了。”
两个美利坚留学生看到自己的交流伙伴还在懵圈状态,便解释道:“这是标准的美式讽刺笑话,讽刺的就是美利坚的政治家……”
一番解释后,两个燕大学生更加懵圈了,美利坚的政治家难道都是那样吗?否则的话,怎么会出现在笑话里,还被几个美利坚来的留学生如此认同呢?
他们的三观都受到了冲击,一时半会缓不过来了。
另外两个留学生见此也不再理会交流伙伴,而是凑到了姜玉楼身边,四个人无所不谈地聊了起来。
杰西卡他们之所以乐于和姜玉楼聊天,一个是因为他那让人惊讶的英语口语水平,还有就是他的幽默和睿智。
啊,真是一个多变的人。
有时候说话发人深省,犹如哲人一般,有时说出的笑话又能笑死人,让人着迷,忍不住让人想要更多地了解他。
讲台上,负责这次活动的老师本来是在念着稿子,刚开始还好,可是渐渐地台下的笑声越来越大了。
终于,老师再也忍不下去了,他不再照本宣科地念稿子,而是看向了台下,他想看看是谁在制造噪音。
“啊,是姜同学?”
老师怎么也想不到,捣乱的学生竟然是姜玉楼。
他黑着脸,走了过去,想要看看他们在说些什么,竟然笑得这么夸张。
“姜,姜,再讲个笑话吧。”
“是啊,你讲的笑话太好笑了,我都不记得自己上次笑得这么开心是什么时候了。”
“姜,你简直是幽默大师,我成你的粉丝了。”
几个留学生鼓噪道。
“好吧,那我就再说一个,最后一个了。”姜玉楼想了想,还是决定讲个美利坚政治笑话:
“市政厅工作的詹姆斯遇到自己多年不见的老朋友约翰。
“约翰,你的父母亲最近身体怎么样。”
“哦我的老朋友詹姆斯,我父母早已去世了。”
“怎么会?我明明上周还收到他们邮寄过来的选票呢。””
“啊,哈哈哈,笑死了,姜,我觉得你一定是美利坚人假扮的,要不然怎么能说出这么好笑的美式笑话。”