1980年10月底。
经过大半年的时间,他终于完成了《侏罗纪公园》的中英文两版小说的创作。
这两部作品,一部是和奥利维亚说好的,准备在美利坚出版发行的。另一部中文版,也就是答应了杨潇发表在《科幻世界》的。
只是,在国内发表的那版他准备在等等。
有几个原因,一个是《科幻世界》的发行量并不大,他害怕现在就发表,影响作品的传播。第二个嘛,就是他拿不准科幻小说在国内的受欢迎程度。所以准备等《侏罗纪公园》在美利坚市场大爆后,再在国内发表。
反正他只是答应了在《科幻世界》发表,没说具体时间。
于是,和奥利维亚约了个时间后,他拿着书稿过去了。
看着眼前厚厚的一摞手稿,奥利维亚惊呼道:“天啊,你的速度也太快了。”
“速度快,可能是我为数不多的优点了。”姜玉楼笑着道。
奥利维亚指了指书稿,问道:“我能看看吗?”
“当然,请随意。”姜玉楼喝了口咖啡,随意道。
得到允许后,奥利维亚打开了面前的书稿,“名字叫《侏罗纪公园》?真是特别的名字,有什么意义吗?”
“一切答案都在书里。”姜玉楼道。
奥利维亚美眸微瞥,似笑非笑地看了他一眼,不过很快,她就沉浸在了小说中,直到姜玉楼拍了拍她的肩膀,叫她吃饭,她才回过神来。
“天啊,真是不可思议,《侏罗纪公园》我发誓,这是我看过最好看的一部科幻小说!”
回过神来后,奥利维亚激动得有些语无伦次了。
她也不是没有读过科幻小说,有些也不错,但是怎么说呢,科幻小说分为软科幻和硬科幻,软科幻还好,但是硬科幻的阅读门槛就有些高了。
姜玉楼的这部《侏罗纪公园》,在她的认知里就是软科幻,对读者非常友好,而且让她感觉就像看电影一般,非常爽。
“谢谢你的夸奖,有你这个美国读者的认可,我对这部作品在美利坚的发表更有信心了。”姜玉楼半开玩笑道。
奥利维亚莞尔一笑,道:“我不是在说笑,虽然还没有全部读完,但是这部小说真的很棒,阅读的门槛不高,受众会非常惊人的。”
“你觉得美利坚的书商会认可这部小说吗?”姜玉楼想了想,问道。
“毫无疑问!”奥利维亚比他还有信心,又夸赞道:“不是我在说大话,我认为他们在看了这部小说后,会爱死你这个原作者的。”
姜玉楼不置可否,“你对美利坚的出版界比我这个外国人熟,你觉得我该投给谁?”
“现在燕京就有一位兰登书屋的编辑总监,你愿意和他见一面吗?”
“当然,为什么不呢。”
于是,奥利维亚决定和那位兰登书屋的编辑总监商量一下,然后在确定时间。
两天后,姜玉楼和奥利维亚一起,先一步到了丰泽园。
丰泽园是燕京有名的饭庄,技术力量较高,饭店经营正宗山东菜,同时兼营北京烤鸭,擅长烹制各种山珍海味菜肴,素以清淡味浓、醇厚不腻见长,注重清、香、鲜、嫩、脆。
曾经,丰泽园一度改名春风饭店,后来又恢复了本名,可惜李琦先生手写的招牌早已被毁。
两人定的是包厢,坐下后没多久,那位兰登书屋的编辑总监到了。
这是一位标准的美国白人,看着四五十岁左右,身穿黑色西装,戴着一副黑框眼镜,嘴角洋溢微笑,“哈哈,奥利维亚,你身旁的帅气小伙子就是你要介绍给我的华夏作家吗?”
“是的,贾森叔叔,我向你介绍一下,这位是我的朋友,华夏最年轻也是最优秀的作家姜玉楼。”奥利维亚站起身,将贾森迎到座位上后,替他介绍道。
同时,她又向姜玉楼介绍道:“玉楼,贾森·爱泼斯坦叔叔是我父亲的朋友,同时也是兰登书屋的编辑总监。”
“您好,爱泼斯坦先生。”
“你好,年轻的华夏作家,你的美语不错。”
“谢谢您的夸奖。”
奥利维亚笑着道:“贾森叔叔,玉楼,聊天什么时候都可以,现在我的肚子饿了。”
“看我,不能让我的小侄女饿到肚子。”贾森幽默地说道。
“不过,这里有个问题,我看不懂中文。”
奥利维亚狡黠地说道:“放心好了,有玉楼在,我们不会饿肚子的。”
“好吧,虽然不知道你们吃不吃的惯,但是我会点一些丰泽园的特色菜,让你们见识一下真正的中国菜。”姜玉楼道。
贾森道:“正合我意。”
于是,姜玉楼拿起菜单,点了葱烧海参、砂锅鱼翅、糟熘鱼片、烩乌龟蛋、龙凤配、干烧龙虾几道菜。
趁着菜还没上,三人聊起了天。
奥利维亚首先问道:“贾森叔叔,您来到华夏已经有段时间了,找到合适的目标了吗?”
贾森·爱泼斯坦是兰登书屋的编辑总监,这次来燕京,就是他敏锐地感觉到了机会,一个将华夏这个古老而神秘的国家中引人入胜的文学作品带到美利坚读者面前的机会。
“还没有,你知道的,这个国家过去发生了很多事情,也就是近几年才好点。文学作品呢,我打听过一些,都是现实主义题材,内容有着不小的局限性,我也怕国内的读者不喜欢。”
贾森叔叔对奥利维亚简单说了下自己的担忧,又问道:“你呢?在华夏一切还顺利吧?当《纽约时报》的记者并且被派驻到华夏,你后悔了吗?”
奥利维亚看了姜玉楼一眼,笑道:“我在华夏过得很好,不仅顺利的成为了正式记者,靠着玉楼,还得到了主编的肯定。”
“哦,那真是个好消息。”贾森笑了笑,然后看向姜玉楼,“奥利维亚,你能详细介绍一下你的这位作家朋友吗?你知道的,我希望此行能有所收获,而不是让我空跑一趟。”
“这正是我想说的。”奥利维亚笑了笑,郑重其事的将《侏罗纪公园》的手稿放到了桌子上,说道:“你知道吗?玉楼是一位非常棒的作家,他今年有两部作品出了单行本,分别有八十万和二十万册的销量,其中一部作品甚至被岛国的角川书店引进,赚了几百万日元。”
贾森惊奇地望向姜玉楼,能有如此优秀的成绩,已经不是一般的新人作家了。
可是,他明明这么年轻。